Hotel Rosenburg

From Brussels:
Bruges exit 9 (Oostkamp) N50 to ring road. Cross ring road and drive the Katelijnepoort Bridge (no.4) Cross the bridge turn right to the Gentpoortvest, straight on until you see medieval gate at your right cross the road to Boninvest. At the canal turn left. Rosenburg Hotel is at left corner of next bridge.

From Ostend, Calais:
via exit 7 (Zedelgem , Brugge) left at the roundabout, drive under the motorway and follow the N397 to Brugge via Sint-Michel. Drive under the railway bridge and turn right before the roundabout, taking the direction of the station. Keep the station on your right and follow the ring road (R30) until you drive over a high canal bridge, Immediately after this turn left and cross another bridge: this is the Katelijnepoort Bridge (no.4)

From Kortrijk:
Lille Paris: the A 17 has traffic lights once you get near to Brugge and it turns in to the N31. At the 2nd set of lights follow the N397 to Sint-Michels and thence to Brugge.